- 无标题文档
查看论文信息

中文题名:

 数字人文视域下的古籍活化利用范式研究    

姓名:

 雷新昱    

保密级别:

 公开    

论文语种:

 chi    

学科代码:

 050101    

学科专业:

 汉语言文学    

学生类型:

 学士    

学位:

 文学学士    

学位年度:

 2024    

校区:

 珠海校区培养    

学院:

 未来教育学院    

第一导师姓名:

 张宁    

第一导师单位:

 文理学院    

提交日期:

 2024-06-07    

答辩日期:

 2024-05-10    

外文题名:

 Research on the Paradigm of Revitalizing Ancient Texts in the Context of Digital Humanities    

中文关键词:

 古籍 ; 数字人文 ; 古籍数字化 ; 古籍活化    

外文关键词:

 Ancient Books ; Digital Humanities ; Ancient Book Digitalization ; Revitalization of Ancient Books    

中文摘要:

从数字人文视角将古籍活化利用的理论研究与实际案例相结合,梳理古籍资源活化利用范式,以探索其技术路径、规律、特征、优势、缺点和用户群体,为古籍资源数字人文平台的建设及发展提供参考依据。

采用文献综述、多案例分析和网络调研三种研究方法,共计调研与分析51个案例。文章共有五个章节:第一章为绪论,主要介绍的研究背景、文献综述、研究对象、研究问题、研究方法、研究目的和研究创新;第二章从古籍普及与传播的障碍、古籍数字化的必要性、古籍数字资源有效利用的必要性以及古籍内容深度挖掘的时代需求四个方面论证古籍资源活化利用的必要性;第三章分别从技术、平台、方法三个方面说明数字人文赋能古籍资源活化利用的优势;第四章为主体部分,梳理目前已有的古籍活化成果,总结其特征和规律;第五章对目前古籍活化的工作进行归纳总结,并对未来古籍的活化提出参考性建议。

基于数字技术的古籍再生性保护与信息检索范式是古籍再生性保护中最基础也是最重要的手段;基于数智技术的古籍文本挖掘与知识服务范式是深度揭示古籍内涵规律与联系的知识服务系统;基于元宇宙技术范式的古籍活化展示与大众传播范式是古籍场景沉浸式体验的新平台。以上三种古籍活化利用范式有助于加强对古籍文献的传承性保护和数据资源共享,是汉语言文学领域的教学与信息发现的优质资源集散平台,是国学教育与科普的有力创新手段与路径。

外文摘要:

This dissertation rooted in the field of digital humanities, examines the theoretical aspects of revitalizing ancient texts alongside practical examples. Its aim is to delineate the interpretive framework for ancient text resources within digital humanities, exploring the technical avenues, patterns, characteristics, advantages, shortcomings, and user demographics. Ultimately, it seeks to offer insights for the construction and advancement of digital platforms dedicated to ancient text resources.

The research employs three primary methods: literature review, case studies, and network analysis, examining a total of 51 cases. Structurally, the paper comprises five chapters. The introduction sets the stage by discussing the research's context, literature review, objectives, methodologies, and innovations. The second chapter underscores the imperative for obstacles to the popularization and dissemination of ancient books, digitizing ancient texts, effectively utilizing digital resources, and delving into the content of ancient texts to reveal their significance. The third chapter elaborates on how digital humanities facilitate interpretation through technology, platforms, and methodologies. The fourth chapter constitutes the core, presenting findings from the analysis of 51 cases to discern patterns and characteristics in the revitalization of ancient texts. Finally, the fifth chapter summarizes current efforts in revitalizing ancient texts and offers recommendations for future endeavors.

The preservation and retrieval of ancient texts via digital technology represent the fundamental and indispensable approach to their protection. Leveraging digital intelligence technology for text mining and knowledge services establishes a system that uncovers the essence and connections within ancient texts. Additionally, employing metaverse technology paradigms for the revitalization and widespread dissemination of ancient texts creates immersive platforms for experiencing these texts. These paradigms contribute to strengthening the preservation of literary heritage and facilitating data sharing, offering a platform for disseminating high-quality resources in Chinese Language and Literature education, and promoting the popularization of ancient texts and traditional culture. Ultimately, they serve as innovative educational tools for promoting national heritage and science education.

参考文献总数:

 43    

插图总数:

 6    

插表总数:

 6    

馆藏号:

 本050101/24179Z    

开放日期:

 2025-06-08    

无标题文档

   建议浏览器: 谷歌 360请用极速模式,双核浏览器请用极速模式