- 无标题文档
查看论文信息

中文题名:

 汉语述结式及其韩国语对应形式的研究    

姓名:

 汪树香    

保密级别:

 公开    

学科代码:

 050102    

学科专业:

 语言学及应用语言学    

学生类型:

 博士    

学位:

 文学博士    

学位年度:

 2006    

学校:

 北京师范大学    

校区:

 北京校区培养    

学院:

 汉语文化学院    

研究方向:

 语法    

第一导师姓名:

 陈绂    

第一导师单位:

 北京师范大学汉语文化学院    

提交日期:

 2006-05-16    

答辩日期:

 2006-04-19    

外文题名:

 On the Semantic Relationship and Corresponding Korean Forms of Verb-resultative Constructions    

中文关键词:

 述结式 ; 同指 ; 异指 ; 完成体 ; 达成体 ; 致使    

中文摘要:
本文主要讨论汉语述结式语义指向分类、特点,以及该结构在韩国语中的对应表现形式,并结合韩国学生使用述结式的偏误分析简单讨论汉语述结式的相关教学问题。述结式虽然本身结构并不复杂,但对于韩国留学生来说其用法较为独特,不易掌握,留学生经常用错或回避使用该结构。因此对述结式进行更加深入地研究,更细致地挖掘其语义特点及内部语义分类,并指出汉语述结式与韩国语的对应形式及对应条件是非常必要的。本文主要从以下三个方面进行讨论:一.述结式内部的语义关系及语义指向分类;二.汉语中“完成”体和结果补语的关系,以及述结式后面“了”
外文摘要:
On the Semantic Relationship and Corresponding Korean Forms of Verb-resultative Constructions AbstractThe verb-resultative constructions (VRC) is a characteristic structure of the Chinese syntax. It is not complicated, but it is very hard for foreigners b
参考文献总数:

 156    

作者简介:

 1985年3月-1989年3月在韩国成均馆大学中文系读本科1998年9月-2001年7月在北京大学中文系读硕士2002年9月至今在北京师范大学汉语文化学院读博士    

馆藏地:

 图书馆学位论文阅览区(主馆南区三层BC区)    

馆藏号:

 博050102/0606    

开放日期:

 2006-05-16    

无标题文档

   建议浏览器: 谷歌 360请用极速模式,双核浏览器请用极速模式