中文题名: | 法国生育政策的分析与借鉴 |
姓名: | |
保密级别: | 公开 |
论文语种: | fre |
学科代码: | 050204 |
学科专业: | |
学生类型: | 学士 |
学位: | 文学学士 |
学位年度: | 2023 |
校区: | |
学院: | |
第一导师姓名: | |
第一导师单位: | |
提交日期: | 2023-05-27 |
答辩日期: | 2023-05-07 |
外文题名: | Analyse et référence de la politique française de fécondité |
中文关键词: | |
外文关键词: | reproduction de la population ; France ; système d'allocations ; politique familiale |
中文摘要: |
中国放开三胎生育政策不足以提高中国当前的低生育率。法国作为一个着力提高生育率的典型国家,其政策经验值得中国借鉴。法国的促进生育政策是以家庭为基本单位的,通过经济政策、时间政策和服务政策,形成了一系列平等、团结与协调的政策集合。其中,法国家庭津贴基金是法国生育鼓励政策的核心。向法国的家庭政策学习,中国应加强制度设计,在全社会形成保障生育的环境,提高生育率。具体而言,应建立以家庭为核心的促进人口再生产的福利体系;以货币补贴为主,采取丰富的政策形式;加强动员,提高全社会的积极性。同时,福利体系必然会给政府带来财政压力。因此,中国在适用法国式福利政策时,要充分利用社会资源,丰富资金来源,减少财政压力,促进政策施行。 |
外文摘要: |
La libéralisation de la politique chinoise des trois enfants n'est pas suffisante pour relever le faible taux de fécondité actuel du pays. L'expérience politique de la France, un pays typique qui s'est concentré sur l'augmentation de son taux de fécondité, vaut la peine d'être apprise par la Chine. La politique française de promotion de la fécondité se fonde sur la famille en tant qu'unité de base, par le biais de politiques économiques, temporelles et de services, ce qui se traduit par un ensemble de politiques d'égalité, de solidarité et de coordination. Parmi celles-ci, la Caisse française d'allocations familiales est au cœur de la politique française d'encouragement à la natalité. En s'inspirant de la politique familiale de la France, la Chine devrait renforcer sa conception institutionnelle afin de créer un environnement qui préserve la fertilité dans l'ensemble de la société et augmente les taux de fécondité. Dans le même temps, le système de protection sociale exerce inévitablement une pression financière sur le gouvernement. Par conséquent, lors de l'application des politiques sociales à la française en Chine, il est important d'utiliser pleinement les ressources sociales, d'enrichir les sources de financement, de réduire la pression financière et de faciliter la mise en œuvre des politiques. |
参考文献总数: | 20 |
馆藏号: | 本050204/23005 |
开放日期: | 2024-05-27 |