- 无标题文档
查看论文信息

中文题名:

 中国与西班牙婚前同居的异同对比    

姓名:

 陈雨露    

保密级别:

 公开    

论文语种:

 西班牙语    

学科代码:

 050205    

学科专业:

 西班牙语    

学生类型:

 学士    

学位:

 文学学士    

学位年度:

 2019    

学校:

 北京师范大学    

校区:

 北京校区培养    

学院:

 外国语言文学学院    

第一导师姓名:

 Karla Alejandra Zapata Pérez    

第一导师单位:

 北京师范大学瀚德学院    

提交日期:

 2019-06-18    

答辩日期:

 2019-06-18    

外文题名:

 La convivencia antes del matrimonio similitudes y diferencias entre China y Espa?a    

中文关键词:

 婚前同居 ; 中国婚姻 ; 西班牙婚姻 ; 夫妻    

中文摘要:
虽然在西班牙和中国,婚前同居流行的程度依然远低于大多数欧洲国家,但这种婚前同居的现象流行程度正在明显上升中。本文主要分析了中国和西班牙两国中婚前同居存在的主要原因,主要问题以及基于婚前同居情况下的相关法律。根据本文的分析表明,在中国和西班牙,婚前同居的现象越来越常见且比例在不断的增长中。关于婚前同居的原因,一般来说,婚前同居者认为这种方式可以试炼和证明两人的关系,而且对未来的婚姻也有很大的帮助。同时,本文发现,同居者的受教育程度也会影响婚前同居的选择。在中国和西班牙婚前同居的关系里,最常见的和共同的问题是经济关系摩擦,非婚生子女以及缺乏系统的法律规范。
外文摘要:
Aunque la prevalencia de la cohabitación en Espa?a y China es todavía muy inferior a la observada en la mayoría de los países europeos, se trata de un fenómeno claramente en alza. Este artículo analiza las razones de la convivencia antes del matrimonio en China y en Espa?a, sus problemas principales y las leyes relacionadas al tema. El análisis muestra que en China y en Espa?a la convivencia prematrimonial está en aumento. Los convivientes creen que es una manera para probar la relación con su pareja y, luego, esto puede ayudar a un mejor matrimonio. El nivel educativo de las personas también influye en la elección de la convivencia previa al matrimonio. Los problemas de la convivencia prematrimonial más comunes entre China y Espa?a son los relacionados con la economía, los ni?os nacidos fuera del matrimonio y la falta de un sistema de leyes.
参考文献总数:

 14    

作者简介:

 陈雨露,北京师范大学2015级本科生    

插图总数:

 0    

插表总数:

 0    

馆藏号:

 本050205/19006    

开放日期:

 2020-07-09    

无标题文档

   建议浏览器: 谷歌 360请用极速模式,双核浏览器请用极速模式