在飞鸟时代，木版印刷与佛教、造纸术等技术文化一同，从中国大陆传入日本。在江户时代，木版印刷空前发展，成为重要传播媒介之一，为江户文艺的大众化做出极大贡献。因此，被称为“版本”的木板印刷的书籍，反映了丰富的江户时代世态和人们的观念。

对于信奉泛灵论的日本人来说，妖怪与他们的生活息息相关。早在江户时代就诞生了许多妖怪版本。其中很多妖怪都是以女性的形象出现的，展示着独具特色的日本文化和日本女性观。因此，研究当时古典妖怪版本作品中的女性妖怪形象，有助于加深对江户时代的社会特征和日本女性观念的理解，丰富对日本江户时代妖怪版本与社会文化、民俗研究等方面的关联研究。

著名浮世绘师鸟山石燕的《画图百鬼夜行全画集》被认为是对后世产生广泛影响的妖怪版本画集。本文首次以此画集中 49 个女性妖怪为整体研究对象，分析其外貌、身份、性格行为三个方面的特征，并探寻其中日本江户时代的社会特征和日本人的女性观。研究结果发现，江户时代的女性妖怪反映了当时的遊廓妓女文化、女性地位低下和母性崇拜这三个特征及观念。

木版印刷が飛鳥時代に、中国大陸から仏教や製紙技術とともに日本に伝わって、江戸時代に発達し、江戸文芸の大衆化に貢献したメディアの一つだったと言われる。そのため、木版で印刷された本をさす版本は、江戸時代の世相や人々の観念が豊かに反映されている。

妖怪はアニミズムを信奉する日本人にとって、彼らの生活と密接に関系しているものなので、江戸時代にはたくさんの妖怪版本が存在したが、その中の多くの妖怪は女性の姿で現れ、非常に特色のある日本文化と日本女性観を示している。当時の古典的な妖怪版本の作品での女性妖怪のイメージを研究することは、江戸時代の社会の特徴と日本人の女性の観念に対する理解を深めることに役立ち、日本の江戸時代の妖怪版本の社会文化、民俗研究などの方面の探索を豊かにすることにも役立つと考える。

本稿では、有名な浮世絵師・鳥山石燕の『画図百鬼夜行全画集』という、後世に広く影響を与えた妖怪版本画集の中から、初めて 49 の女性妖怪を全体像とし、外見、身分、性格・行為の 3 つの方面の特徴を分析し、その特徴の中から日本の江戸時代の特徴と日本人の女性観を探る。結果として、江戸時代の女性妖怪は江戸時代の遊廓・遊女文化、女性の地位の低下と母性崇拝、この 3 つの特徴と日本人の観念を反映している。