- 无标题文档
查看论文信息

中文题名:

 从《飞毡》看西西城市寓言中的历史想象    

姓名:

 谭琳潇    

保密级别:

 公开    

论文语种:

 中文    

学科代码:

 050101    

学科专业:

 汉语言文学    

学生类型:

 学士    

学位:

 文学学士    

学位年度:

 2020    

学校:

 北京师范大学    

校区:

 北京校区培养    

学院:

 文学院    

第一导师姓名:

 沈庆利    

第一导师单位:

 北京师范大学文学院    

提交日期:

 2020-07-10    

答辩日期:

 2020-05-17    

外文题名:

 The imagination of history in Xixi’s allegories of the city—A case study of Flying Carpet    

中文关键词:

 《飞毡》 ; 西西 ; 城市寓言 ; 历史想象 ; 童话写实    

外文关键词:

 Flying Carpet ; Xixi ; Allegories of the city ; The imagination of history ; Fairy Realism    

中文摘要:
《飞毡》是西西“肥土镇系列”城市寓言的“集大成之作”,在西西的城市书写中具有代表性。通过对《飞毡》中的香港历史事件\事物进行提炼和分析可见,西西的历史想象聚焦在市民大众的日常生活上,以市民生活各方面的细节变化来展现香港的历史变迁。西西没有正面揭露历史的阴暗面,而是以普通市民对生活变动的反应侧写历史进程中的矛盾挣扎,体现出鲜明的、面向民生日常的历史观。不同于传统的写实作家,西西用“童话写实”手法将香港故事“寓言化”,用童话幻想和现实经验形成对照,不仅寄寓了对香港历史现实的关怀,更接通了对整个都市文明发展的思考。由此,“肥土镇”故事得以脱离香港本土语境,成为一个具有普遍意义的“都市寓言”。
外文摘要:
Flying Carpet is a masterpiece of “Fertillia Series”, a series of allegorical writings about the city, which is considered to be one of the most significant works of Xixi. By refining and analyzing the historical things of Hong Kong from the text, a conclusion can be reached that Xixi focused on the daily life of the public. By showing the detailed changes in all aspects of the citizens’ life, the writer has unveiled the mystery of Hong Kong’s history. Xixi did not expose the darkness of history directly, but profiled the conflicts and struggles with the reactions of ordinary citizens to changes in life, reflecting a distinct concern for people’s daily life. Different from traditional realistic writers, Xixi has adapted the writing strategy named “Fairy Realism”, which has helped to make the story of Hong Kong become allegorical. By using the unique writing strategy, Xixi has created a fantasy world contrasting with the real experience. By doing so, Xixi not only embodied the concern for Hong Kong’s history and reality, but also injected the insight of the entire urban civilization into the novel. As a result, the story of “Fertillia” was able to go beyond an ordinary portrayal of Hong Kong and became a universal allegory of urban cities. 
参考文献总数:

 73    

插图总数:

 0    

插表总数:

 0    

馆藏号:

 本050101/20236    

开放日期:

 2021-07-10    

无标题文档

   建议浏览器: 谷歌 360请用极速模式,双核浏览器请用极速模式