- 无标题文档
查看论文信息

中文题名:

 澳门法律本地化的问题与未来发展研究    

姓名:

 许紫腾    

保密级别:

 公开    

论文语种:

 葡萄牙语    

学科代码:

 050232    

学科专业:

 葡萄牙语    

学生类型:

 学士    

学位:

 文学学士    

学位年度:

 2022    

学校:

 北京师范大学    

校区:

 北京校区培养    

学院:

 外国语言文学学院    

第一导师姓名:

 Luís Filipe Pestana    

第一导师单位:

 北京师范大学瀚德学院    

提交日期:

 2022-05-28    

答辩日期:

 2022-05-08    

外文题名:

 Problemas na adapta??o da lei de Macau e o desenvolvimento futuro    

中文关键词:

 澳门法律 ; 本地化 ; 现代化    

外文关键词:

 lei de Macau ; adapta ; ; o ; moderniza ; ; o    

中文摘要:

自澳门回归以来,在澳门法律本地化方面进行了重大努力,取得了实质性的成就。但随着澳门社会发生了重大变化,经济、政治与文化等要素均发生了实质性变动,对法律本地化提出了进一步要求。澳门法律本地化应当基于澳门当地的社会实际进行变革,重视对法律人才的培养,推动法律本地化符合现实需求。本文将分析当前澳门法律本地化中存在的问题,并且提出相关的建议。


外文摘要:
Desde o regresso de Macau à administra??o chinesa, têm sido feitos esfor?os significativos na adapta??o das leis de Macau e têm sido feitos progressos substanciais. No entanto, com as mudan?as que ocorreram na sociedade de Macau, os elementos económicos, políticos e culturais sofreram mudan?as substanciais, colocando novas exigências à adapta??o da lei. A adapta??o da lei de Macau deve basear-se na realidade social local de Macau, e a forma??o de talentos jurídicos deve ser enfatizada para promover a adapta??o da lei de modo a satisfazer as necessidades reais. Esta tese irá analisar os problemas atuais na adapta??o legal de Macau e apresentar recomenda??es relevantes.
参考文献总数:

 9    

插图总数:

 0    

插表总数:

 0    

馆藏号:

 本050232/22017    

开放日期:

 2023-05-28    

无标题文档

   建议浏览器: 谷歌 360请用极速模式,双核浏览器请用极速模式