中文题名: | “韩战”爱情故事:路翎《洼地上的战役》与朴婉绪《裸木》比较 |
姓名: | |
保密级别: | 公开 |
论文语种: | 中文 |
学科代码: | 050101 |
学科专业: | |
学生类型: | 学士 |
学位: | 文学学士 |
学位年度: | 2019 |
学校: | 北京师范大学 |
校区: | |
学院: | |
第一导师姓名: | |
第一导师单位: | |
第二导师姓名: | |
提交日期: | 2019-06-22 |
答辩日期: | 2019-05-14 |
中文关键词: | |
中文摘要: |
中韩两国在历史上有很多相似的时期,其中战争给两国人民带来了无限的伤痛,许多现当代作家创作了关于战争的作品。本文中选择了中国的小说《洼地上的战役》和韩国的小说《裸木》比较了其中的“爱情故事”,并试着找到了相同点和不同点。这些出现的原因是因为两位作家处于不同的国家时代背景,而且自己对于“韩战”的看法、表现手法等不同导致的。这些不同点主要体现在象征意义、使用人称,以及对战争批判的形式上。但是无论如何,都能够从这些小说文字中了解战争给人民带来的伤痛是无法消失的。另外,通过两部小说中对于“韩战”的比较,能够促进两国“战争”小说的交流与互相发展,为今后讨论更深入的“韩战”文学提供好的参考内容。
﹀
|
外文摘要: |
There are many similarities between China and South Korea in history, and many contemporary writers have created works of war. Many contemporary writers have created works of war.In this article, the novel " The Battle on the lowlands " and the Korean novel " Naked Trees" compared with the " love story ", and they try to find similarities and differences.The reason is that the two writers are in different countries, and they have different opinions about the " Korean War " These points are mainly represented by symbolism, use of people, and forms of war.However, it is impossible to understand whether the pain brought about by the war can not disappear from these novels.In addition, the two novels of the " Korean War " can promote the exchange and mutual development of " Korean War " novels, and provide favorable reference to the " Korean War " literature in the future.
﹀
|
参考文献总数: | 10 |
馆藏号: | 本050101/19094 |
开放日期: | 2020-07-09 |