中文题名: | 舜象主题与该隐传说的文化意义之比较 |
姓名: | |
保密级别: | 公开 |
学科代码: | 050108 |
学科专业: | |
学生类型: | 硕士 |
学位: | 文学硕士 |
学位年度: | 2002 |
学校: | 北京师范大学 |
校区: | |
学院: | |
研究方向: | 中西文化比较 |
第一导师姓名: | |
第一导师单位: | |
第二导师姓名: | |
提交日期: | 2002-06-24 |
答辩日期: | 2002-06-11 |
外文题名: | maternal beliefs about math educatin and their translation model |
中文关键词: | |
中文摘要: |
内容提要本文从文化和文学的视角对中西文化中的舜象故事和该隐传说进行了同异比较。两个故事首先展示的共同点是“兄弟阋墙”、“同室操戈”等主题,这是比较的切入口。从故事本身的形态特征来看,两者有共同的情境——兄弟关系,共同的母题——嫉妒和谋杀,都反映了原始社会转型期人类意识领域的变化。两个故事都蕴含着不同层次的文化含义,并体现了不同文化阶层之间的交战。首先,舜象故事和该隐传说中都包含了浓厚的神话色彩,体现了拟人化的神话思维方式。这种“拟人化”经历了偶像(或图腾)没落的心理过程。第二,两个故事都具有民间性,与民间
﹀
|
外文摘要: |
ABSTRACTIn the viewpoint of culture and literature, the author compares the story of Shun-Xiang and the folklore of Cain to identify the similarities and differences between Chinese Culture and the Western one. The alikeness easily found is the motif of I
﹀
|
参考文献总数: | 45 |
馆藏号: | 硕050108/0001 |
开放日期: | 2002-06-24 |