- 无标题文档
查看论文信息

中文题名:

 俄罗斯地名的民族文化语义探析    

姓名:

 孙雨晴    

保密级别:

 公开    

论文语种:

 中文    

学科代码:

 050202    

学科专业:

 俄语    

学生类型:

 学士    

学位:

 文学学士    

学位年度:

 2018    

学校:

 北京师范大学    

校区:

 北京校区培养    

学院:

 外国语言文学学院    

第一导师姓名:

 刘溪    

第一导师单位:

 外国语言文学学院    

提交日期:

 2018-05-23    

答辩日期:

 2018-05-14    

中文关键词:

 语言文化学 ; 俄罗斯地名 ; 民族文化语义    

中文摘要:
伴随着人类社会的发展,语言文化现象也同时出现。语言之中蕴含着文化,而文化的丰富、发展又得益于语言,两者是相得益彰的关系。地名既是一种语言现象,也是一种文化现象。每个民族的历史变迁、社会变革以及习惯风俗都在不知不觉中影响着地名的形成、发展与变化,而地名也是这个民族各种变迁的载体。 俄罗斯的地名作为民族语言文化的标志之一,数量众多,含义丰富,折射出这个国家纵横一千多年的历史。研究俄罗斯的地名有助于深入了解俄罗斯的地理特征、历史文化以及民族特点。 本文将从民族文化语义的角度探析俄罗斯地名的文化内涵。论文分为三个部分:第一部分概述地名学理论的概念与特征,简析地名的民族文化语义;第二部分以地名的词汇特征为切入点,重点分析俄罗斯地名的语言特征;第三部分为俄罗斯地名的文化语义,剖析俄罗斯地名的命名来源以及时代变更。
外文摘要:
По мере того как развивается общество человечества, культурные и языковые феномены появились. Язык хранит культуру народа и делает культуру богатой. Язык и культура тесно взаимосвязаны. Топонимика является как языковым феноменом, так и культурным феноменом. Социальные и исторические изменения, нравы и традиции оказывают большое влияние на образование и развитие топонимики. При том топонимы являются носителем формирования национальной культуры Топонимика России как одна из символов национального языка и культуры, отличается большим количеством и глубоким содержанием. Она отражает тысячелетнюю историю России. Исследование топонимики России помогает нам изучать географические особенности, культуру, историю и характер нации. Данная дипломная работа проводит исследование русской топонимии с точки зрения национально-культурной семантики. Работа состоит из 3 частей: в первой главе даются основные понятия топонимики и излагается понятие национально-культурной семантики. Во второй главе мы рассматриваем языковые особенности топонимики с точки зрения способов образования. В третьей главе проведён анализ национально-культурной семантики топонимики России, в том числе источники и исторические изменения топонимов России.
参考文献总数:

 19    

馆藏号:

 本050202/18010    

开放日期:

 2019-07-09    

无标题文档

   建议浏览器: 谷歌 360请用极速模式,双核浏览器请用极速模式