- 无标题文档
查看论文信息

中文题名:

 19世纪俄罗斯文学中的纸牌主题探析    

姓名:

 胡开元    

保密级别:

 公开    

论文语种:

 chi    

学科代码:

 050202    

学科专业:

 俄语    

学生类型:

 学士    

学位:

 文学学士    

学位年度:

 2024    

校区:

 北京校区培养    

学院:

 外国语言文学学院    

第一导师姓名:

 刘溪    

第一导师单位:

 外国语言文学学院    

提交日期:

 2024-05-27    

答辩日期:

 2024-05-08    

外文题名:

 Анализ на тему карт в русской литературе XIX века    

中文关键词:

 纸牌 ; 19世纪俄罗斯文学 ; 中短篇小说    

外文关键词:

 карты ; русская литература XIX века ; повести и рассказы    

中文摘要:

纸牌作为构成俄罗斯文化生活的重要元素,在19世纪成为广大俄罗斯人民和上层社会的主流娱乐、社交方式。同时,纸牌作为连接现实世界与精神世界的精妙铰链,演化为众多俄罗斯作家第二世界的建模基础。本文选取四部19世纪俄罗斯中短篇小说《暴风雪》《黑桃皇后》(普希金)、《文特》(契诃夫)、《大满贯》(安德列耶夫)作为研究对象,结合符号学、表现主义、互文理论等,就其中的纸牌主题展开细致的文本分析。正文分为三个部分,第一章较为系统地梳理俄罗斯纸牌的起源与发展、作用与分类,介绍其在俄罗斯文学中的表现。第二章分别论述《暴风雪》中的占卜纸牌与个人命运、《文特》中的真人纸牌与社会机制,以及两部作品中共同体现的“单张纸牌”与“牌局系统”相互渗透现象。第三章主要阐述《黑桃皇后》中的赌博纸牌游戏与疯狂结局、《大满贯》中的技巧纸牌游戏与死亡主题,并尝试构建普希金与安德列耶夫的跨时空对话。本文旨在通过探析19世纪俄罗斯文学中的纸牌主题,为相关主题学术研究和文学鉴赏提供新的思考角度。此外,通过对比分析三位伟大作家的不同作品,提炼出人类寻找自我、对抗命运的永恒命题。

外文摘要:

Будучи важным элементом русской культурной жизни, карты стали основной формой развлечения и общения для русского народа и высших слоев общества в XIX веке. В то же время, будучи тонким шарниром, соединяющим реальный и духовный мир, карты превратились в моделирующую основу второго мира многих русских писателей. В данной работе в качестве объекта исследования выбраны четыре русских повестей и рассказов XIX века – «Метель», «Пиковая дама» (Пушкин А.), «Винт» (Чехов А.) и «Большой шлем» (Андреев Л.), а тема карт в них тщательно анализируется в контексте семиотики, экспрессионизма и теории интертекстуальности. Текст состоит из трех частей: в первой главе дается систематический анализ происхождения и развития, роли и классификации русских карт, а также представлено их отражение в русской литературе. Во второй главе рассматриваются гадальная карта и личная судьба в «Метели», реальные карты и социальные механизмы в «Винте», а также взаимопроникновение понятий отдельной карты и карточной системы в этих двух произведениях. Третья глава посвящена азартной карточной игре и финалу безумия в «Пиковой даме», коммерческой карточной игре и теме смерти в «Большом шлеме», а также попытке построить межвременный диалог между Пушкиным и Андреевым. Цель данной работы – предоставить новую перспективу мышления для академического исследования смежных тем и литературной оценки, проанализировав тему карт в русской литературе XIX века. Кроме того, сопоставляя и анализируя различные произведения трех великих писателей, можно выявить вечную идею человечества поиска самого себя и противостояния судьбе.

参考文献总数:

 45    

馆藏号:

 本050202/24002    

开放日期:

 2025-05-27    

无标题文档

   建议浏览器: 谷歌 360请用极速模式,双核浏览器请用极速模式