中文题名: | 上古汉语谓词广义度研究——以《说文解字》为中心 |
姓名: | |
保密级别: | 公开 |
论文语种: | 中文 |
学科代码: | 050103 |
学科专业: | |
学生类型: | 博士 |
学位: | 文学博士 |
学位类型: | |
学位年度: | 2022 |
校区: | |
学院: | |
研究方向: | 训诂学、词汇语义学 |
第一导师姓名: | |
第一导师单位: | |
提交日期: | 2022-06-14 |
答辩日期: | 2022-05-25 |
外文题名: | Research On Semantic Span of Ancient Chinese Predicate |
中文关键词: | |
外文关键词: | ancient Chinese ; Predicate ; “Semantic Span” ; Shuowen ; perspective of applicable objects ; exegetics ; word derivation ; word formation |
中文摘要: |
理论训诂学提出词的“广义”问题,词义在贮存状态下具有两种广度,以义位为单位,一种广度指词义所能适用的事物种类的广泛,另一种广度指词义所能适用的是某类事物的全体而不单指具体某个。后一种广度是绝对的,体现了词的语言意义的特性,本文沿用学界已有的“广义性”这一术语来指称;前一种广度是相对的,能够揭示词义的适用范围,本文采用“广义度”这一术语来以示区别。同义词、上下位词之间存在“广义度”高低的问题,本文立足物类视角来测查、描写词的广义度,进一步划分词的广义度等级,这不仅有助于辨析词义,还有助于深入总结词义训释、词义派生、构词中的规律,挖掘不同词在词汇语义系统中的价值,以期向前推进对词的“广义”问题的探讨。全文包括以下几个部分: 绪论部分论述了本文的选题依据、研究现状、研究目标和研究意义。首先说明了选取广义度作为研究角度、研究对象聚焦上古单音谓词的缘由;其次综述了研究现状;借鉴学界已有成果,本文的研究目标是从物类视角切入,对词义的广义度进行测查和描写,对广义度等级进行划分,进而由物类分布和等级分类入手,考察广义度在词义训释、词义派生、构词研究中的作用。理论层面,这有助于深入把握词义训释、词义派生、构词中的相关规律;实践层面,对辞书释义的修订、释义元语言的确立等亦具有重要意义。 第一章介绍了研究的基础工作,包括材料提取的依据、方法和结果。广义度的比较须在同义词、上下位词之间展开,因此需要提取上古汉语谓词词群。首先基于《说文》的特点,说明以《说文》为中心、兼及其他训诂专书作为材料来源的依据。在此基础上,重点论述上古汉语谓词判定、提取和词训系联的方法。最后从单个词群内部系联面貌和整体词群概况入手呈现上古汉语谓词词群的系联结果。 第二章阐述了广义度的概念及谓词广义度的测查方法。词义的广义度,指词的某一义位在语境中所能适用的物类和事类的范围大小,能够通过广泛的语境测查加以分析和描写。重点强调了广义度测查的物类视角,构建了物类的分类体系。在此基础上,分别论述动词和形容词广义度的具体测查方法。 第三章选取典型案例来呈现上古谓词广义度的描写和比较结果。一方面,可以从适用物类分布上的对立、交叉、相同、包含四种逻辑关系入手来展开比较; 另一方面,基于适用物类的数量和权重地位,可以衡量词义的专指度和兼容度,进一步更细致地将上古谓词的广义度划分成四个等级。立足物类分布关系和等级比较,才能更深入地挖掘广义度研究的价值。 第四章探讨了广义度在词义训释研究中的价值。首先适用物类的分布关系会影响训释词和被释词之间的组配能力;其次广义度等级会影响训释词的解释能力;最后广义度等级还会影响训释方式,由此能窥探一些特殊训释方式以及义界形成的深层动因。 第五章探讨了广义度在词义派生研究中的价值,主要从义位派生和词义分化两个层面展开。首先适用物类的变化和义位派生之间是相随相伴的关系,基于认知转喻机制,适用物类“专指”常引发义位派生,派生义表示专指的对象;基于认知隐喻机制,义位派生往往伴随着适用物类的“跨类”,其中具体/抽象的“跨类”、有生/无生的“跨类”比较显著。其次广义度等级会影响词义的分化能力和分化模式,从而深入探究词义的分化机制。 第六章探讨了广义度在构词研究中的价值,主要从构词能力、构词规律和双音化机制三个层面展开。本文提取的谓词以语素的身份参与构词。首先统计语素在上古汉语和现代汉语的构词数量,从共时和古今对比两个层面论证广义度等级对构词能力的影响。其次从适用物类的分布关系入手,探究广义度对构词规律的影响,适用物类分布相容是两个语素结合的必要前提,根据相容程度,两个语素结合时存在优选原则。最后重点围绕“添加广义语素”这一双音化方式,阐述了广义度等级在双音化机制中发挥的价值。 本文的创新点主要体现在两个方面:一是聚焦词义的适用范围问题,借鉴学界相关成果,基于物类视角,建立了“广义度”测查和描写的框架,并探索“广义度”等级划分的标准;二是深入探讨了“广义度”这一词义的语用属性对词义的解释能力和生成能力的影响,前者主要体现在训释层面,后者主要体现在词义派生和构词层面。通过研究,印证了传统训释材料的词汇语义学价值,突出了广义度分析在词义研究中的方法论价值,彰显了广义度不同等级的词在词汇语义系统中的不同地位。 |
外文摘要: |
Theoretical cholium presented the question about “Semantic Span”, which has two different situations on the “glosseme” unit: One refers to the span of different categories of objects in collocation,the other refers to the span of one category generally instead of individual object in collocation. Referred as “semantic inclusiveness”, the latter span is absolute, while the former span is relative, we use “Semantic Span”to make a distinguishment. “Semantic Span” is important to synonym and hyponymy. It not only helps to analyze the meaning of words, but also helps to further excavate the value of different words in the lexical semantic system. The full text includes the following sections: The introduction part discusses the selected topic basis, research status, research objectives and research significance. The first chapter introduces the basic research work, including the basis, methods and results of material extraction. The comparison of “Semantic Span” should be carried out between synonyms and hyponymys, so it is necessary to extract the predicate group of ancient Chinese. First of all, based on the characteristics of Shuowen, this chapter explains the basis of material selection, the decision of the ancient Chinese predicate, and the method of “ lexical exegesis links”. Then, the basic situations of ancient Chinese predicate group are presented. The second chapter expounds the concept and the measurement method of “Semantic Span”. “Semantic Span” refers to the scope of objects that a word can apply in the context on the unit of glosseme.It can be analyzed and described through a wide range of context surveys. During the process, the perspective of object is emphasized, and the classification framework of objects is constructed. On this basis, the specific measurement methods of “Semantic Span” of verbs and adjectives are respectively discussed. The third chapter selects typical cases to present the description and comparison results of “Semantic Span”. On the one hand, the comparison of the distribution of applicable objects can be carried out according to logical relations of opposition, intersection, identity and inclusion. On the other hand, based on the number and weight status of applicable categories, we can further divide the “Semantic Span” of ancient predicates into four levels. The fourth chapter discusses the value of “Semantic Span” in lexical exegetics. First of all, the distribution of objects will affect whether the exegetics can be established. Secondly, the level of “Semantic Span” will affect the qualification and frequency of explanatory words. Finally, the level of “Semantic Span” will also affect the interpretation methods, which can explain the formation and deep motivation of some special exegetic methods. The fifth chapter discusses the value of “Semantic Span” in the study of semantic derivation. Firstly, the “special indication” of objects often triggers the derivation of sememe. Sememe derivation is also often accompanied by “cross-category” of applicable objects. Crosses of concrete or abstract category and living or non-living category are very prominent. Secondly, “Semantic Span” level will affect the ability and mode of differentiation of meanings. The sixth chapter discusses the value of “Semantic Span” in word-formation research. Firstly, comparing the word-formation ability between ancient Chinese and modern Chinese, this chapter generalizes the relationship between “Semantic Span” level and word-formation ability. Secondly, from the perspective of the distribution of applicable categories, the influence of “Semantic Span” on word formation law is explored.Finally, focusing on “adding wide span morpheme”, this paper expounds the value of “Semantic Span” level in the dual-tone mechanism. The innovation of this paper is mainly reflected in two aspects. Firstly, it focuses on the scope of word meaning and establishes a framework for the measurement and description of “Semantic Span” from the perspective of category. Secondly, it explores the influence of “Semantic Span” on explanatory ability and generative ability of the meaning. Through research, it confirms the semantic value of traditional explanatory materials, highlights the methodological value of “Semantic Span” analysis, and highlights the different positions of words based on different levels of “Semantic Span” in lexical semantic system. |
参考文献总数: | 329 |
优秀论文: | |
馆藏地: | 图书馆学位论文阅览区(主馆南区三层BC区) |
馆藏号: | 博050103/22006 |
开放日期: | 2023-06-14 |